阿根廷TN电视台近日报道，马拉多纳案件的医疗专家组在形成部分结论时错误地分析了马拉多纳父亲的医疗记录，而非迭戈-马拉多纳本人的健康资料。《民族报》进一步披露，这些资料来自于2015年5月3日的血糖、尿素及血常规检查。辩方通过查证确认这份报告是属于马拉多纳的父亲，计划申请使整个专家鉴定报告失效，但马拉多纳的家属律师则表示，删除这份材料不会改变原有结论。

围绕迭戈-阿曼多-马拉多纳死亡责任的审判中，医疗专家组的鉴定报告成为控方的重要依据，但辩方发现，这些专家在得出部分医学结论时，竟采用了马拉多纳父亲去世后的病历。此问题在圣伊西德罗第七刑事法院庭审中被该医疗协调员南希-福里尼的辩护律师尼古拉斯-达尔博拉与阿古斯丁-巴雷拉提出，消息人士称，所有被告的辩护团队均可能据此申请鉴定报告作废。

事件被曝光后，福里尼的辩护方申请法院进行多项调查，包括要求Swiss Medical提供马拉多纳父亲的会员编号、马拉多纳为隐私而使用的化名，以及请求移民部门提交其2015年出入阿根廷的记录。就在2015年，马拉多纳的父亲正在住院，而他本人则在阿联酋执教。

神经外科医生的辩护律师弗朗西斯科-奥内托批评称，医疗专家组的专家们连最基本的资料核实工作都未完成，其权威性应受到质疑。他指出，这些错误资料还涉及到心脏和肝脏的综合征问题，质疑范围不仅限于肾功能。另一名被告心理学家的律师迭戈-奥尔梅多也讽刺说，医疗专家组的工作就像是一场“咖啡馆闲聊”：心脏科医生讨论心理学问题，心理学家又在谈论心脏病。

尽管辩方认为这些错误对整个审判并不会造成直接影响，但对专家组的可信度打击极大，未来控方也很难再依赖这份报告作为证据。相对而言，马拉多纳三名姐妹的代理律师巴勃罗-胡拉多则认为，专家组并非仅依据2015年的那份检查资料，还参考了马拉多纳一生中不同阶段的医疗记录，以及尸检结果，因此即便去除有问题的资料，专家组依旧可能得出相似结论。

医疗专家组于2021年4月底递交的报告显示，负责照顾马拉多纳的医疗团队存在处理不当和极其草率的失误，并指出患者受到放任和忽视。这些问题在相关专家出庭作证时被揭露，辩方注意到使用的病历实际上属于马拉多纳的父亲，相关资料来自2015年5月3日的巴勒莫Los Arcos医院，包括血糖等检查数据。当时马拉多纳并不在阿根廷，而是留在迪拜工作，其父亲正在住院，因此确认的检查资料确实是以“迭戈-阿曼多-马拉多纳”登记的，实为他父亲的病例。

消息人士解释，这一错误可能源于登记时的混淆：马拉多纳父亲的病历被标记为“迭戈-阿曼多-马拉多纳”，而实际上他没有中间名。马拉多纳于2020年11月25日因心脏衰竭在布宜诺斯艾利斯郊外家中去世，享年60岁。他先前因硬膜下血肿接受脑部手术，出院后在家中得到照护。检方认为，马拉多纳属于高风险患者，居住环境缺乏必要设备，医疗团队未能及时发现身体肿胀等危险信号，其死亡本可避免。

2021年成立的医疗专家组指出，相关照护存在严重缺陷，七名医护人员受到审理，均否认有犯罪行为。初审定于2025年3月开始，但因一名法官私下参与案件纪录片的制作，审判在同年5月被判无效。新的审判将于2026年4月重新启动，依然聚焦在居家治疗安排及相关责任的追究上。